「使用されたメールアドレスは、既存のアカウントまたは過去30日以内にアクティブだったアカウントに関連付けられています」というメッセージが表示される場合、これは削除されたアカウントがあり、同じメールアドレスで新しいアカウントを作成しようと複数回試行したことが原因です。
以前のアカウントが利用規約違反により無効化された場合、待機期間に関係なく、無効化されたアカウントに関連付けられたメールアドレスで新しいアカウントを作成することはできません。
「使用されたメールアドレスは、既存のアカウントまたは過去30日以内にアクティブだったアカウントに関連付けられています」というメッセージが表示される場合、これは削除されたアカウントがあり、同じメールアドレスで新しいアカウントを作成しようと複数回試行したことが原因です。
以前のアカウントが利用規約違反により無効化された場合、待機期間に関係なく、無効化されたアカウントに関連付けられたメールアドレスで新しいアカウントを作成することはできません。